Ukraina

Ostatnio dodane:

Z jakich powodów tak naprawdę warto studiować filologię rosyjską? Dobre newsy

flaga rosji
Author: Nicolas Raymond
Source: http://www.flickr.com
Jeszcze kilkanaście lat temu w Polsce niechętnie uczyliśmy się języka naszych wschodnich sąsiadów. Było to rzecz jasna uwarunkowane politycznie. Z uwagi na to, że język naszych przyjaciół Rosjan był w każdej szkole obowiązkowy, został szybko znienawidzony, jako język ciemiężcy. Z drugiej strony, to właśnie jego znajomość zapewniała zrobienie wspaniałej kariery w dowolnym państwie Bloku Wschodniego.

Jak szukać posiadającego odpowiednie doświadczenie tłumacza przysięgłego

Polska i Ukraina
W czasie komuny naczelnym językiem, jakiego uczono młodych ludzi, był rosyjski. Po przemianach 1989 na szczęście postawiono na westernizacje, w szkołach stał się obowiązkowy język Szekspira. Nic dziwnego, wszakże to teraz właściwie oficjalny język świata, a już z pewności komputerów. Trzeba wiedzieć, że mowy wschodnie ostatnio powróciły do łask. Jest tak dlatego, gdyż przez lata zaniedbywano naszych wschodnich sąsiadów w dziedzinie koneksji finansowych. Coraz więcej inwestorów znajduje kontrahentów na Ukrainie i w wschodnich krajach. Mimo dość sporych problemów politycznych jest nadzieja, że ten rozwijający się kraj za paręnaście lat stanie się członkiem Europy.